Diwân-e-Goyâ a writing by the Persian Poet Bhai Nand Lal Ji. Also known as Goya, he was one of the 52 Poets in the Court of Guru Gobind Singh Ji. Information. Bhai Nand Lal also known as Bhai Nand Lal Singh, was a 17th-century Persian, and Arabic poet in the Punjab region. He was one of the fifty-two poets of Guru. Bhai Nand Lal Granthavli by Dr. Ganda Singh, Published by. Punjabi Universsssity of Sikh Studies. Bhai Nand Lal Goya ( A.D.) the poet laureate of.

Author: Kajizil Zulkilrajas
Country: Canada
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 2 April 2018
Pages: 176
PDF File Size: 20.20 Mb
ePub File Size: 5.86 Mb
ISBN: 768-3-84516-594-7
Downloads: 38476
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tygoran

What was the end of existence, you achieved it, in this life itself. A very religious man himself, he like Guru Poetrt was caught by the beautiful prose. The Sikh who loves and trusts the Word of the Guru is an ever-present manifestation of the Guru, Both are in the usual contemporary Braj idiom in Sikh religious literature.


At his departure he composed the following couplet. Ganda Singh, Published by. In at Panjab’s annexation the British found this school functioning under the patronage of Nand Lal’s descendants. Nand Lal wrote 10 works, 7 in Persian, 2 in Panjabi and 1 in Hindi. The Nawab offered him poetrj job and soon appointed him Mir Munshi.

When the Panjab officials had failed to suppress them, Emperor Aurangzeb ordered his son Muazzam to chastise the rajas and the Guru. Blessed be thou O heart of Goya, For being burnt in passionate flames of love. Guru Gobind Singh changed its title to Zindgi nama. It is both in prose and poetry.


The Prince conveyed it to the Emperor who was highly delighted. Nand Lal was with poetrg Guru up to December Bhai Nand Lal Ji. See the Guru bhai nand lal ji poetry visible presence in his Sikhs and first you must serve me by diligently serving them Articles containing Punjabi-language text Articles containing Urdu-language text Articles containing Hindi-language text.

One bhaii all the nobles began to praise their own free kitchens. He made up his mind to wait on him. He died in when in Multan.


It is free from ambiguity and artifices. Pray do not become more beautiful.

Bhai Nand Lal Translated by: Views Read Edit View history. Their territory was looted and destroyed. From Wikipedia, the free encyclopedia. My tearful eyes, says Goya, Have become flooded with streams of love, Flowing in a passionate affection towards thee.

The Guru invited Nand Lal to meet him. They are living proof that the Guru by his presence alone is a manifestation of the Divine. It is in praise of Guru Gobind Siugh. Nand Lal was admitted to the court as the topmost poet.

It appears probable that the two ladies went to Delhi under Nand Lal’s guidance, otherwise they would not have one to the imperial capital. Besides the hill rajas also revolted against the Mughal government. Finding no suitable opening for his talents in Ghazni, Nand Lal decided to migrate to India.


The value bhai nand lal ji poetry the tear-born pearl only my tear shedding eye knows. Rose water, amber, musk and saffron water fell like rain on all sides. He died in when in Multan. Once the King of Iran sent a letter to Aurangreb.

: Bhai Nand Lal ji

Lwl contains verses and is believed to be his first piece of work, which he wrote after he shifted to Anandpur to join Guru Sahib Ji. You are the maker of billions bhhai kings like Indira. Except the sight of the beloved, nothing fascinates me.

The Guru’s year-old mother with her two youngest grandsons went with their cook.

When my king put on the coloured neck cloth, both the worlds became happy through his kindness. It was written in Panjabi poetrt December,on the banks of river Satluj at Anandpur. He had two sons Lakhpat Rae and Lila Ram. This page was last edited on 19 Novemberat Nand Lal’s wife belonged to a Sikh family of Multan.

Neshat Esfahani Abbas Foroughi Bastami —