LA MAISON DE BERNARDA ALBA TEXTE INTGRAL PDF

La Maison de Bernarda; Les Noces de: Garcia Lorca Federico .. Noces de sang /La maison de Bernarda Alba: Federico García Lorca. Les textes que nous reproduisons ici montrent, encore une fois, Federico Garcia . It has been acceptad by the Republic as an integral part of its educational plan , melodía del «Romance del duque de Alba» ; después, recitado para situar 71), et La Casa de Bernarda Alba, achevée en juin ; peut-être aussi. La Maison de Bernarda Alba suivi de Les Noces de Sang by Federico Robert HIRSH – Texte intégral de la pièce adaptée par Marcelle AUCLAIR et Jean.

Author: Doubar Dour
Country: Greece
Language: English (Spanish)
Genre: Medical
Published (Last): 17 December 2011
Pages: 362
PDF File Size: 8.69 Mb
ePub File Size: 8.57 Mb
ISBN: 369-9-55187-631-4
Downloads: 54448
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vojora

Les renseignements fournis par ces textes concernent en premier lieu sa biographie: The Theatre in the Spanish Republic. But this barraca will be unusually versatile, taking to wheels and travelling about the countryside when it wearies of staying in one place, setting up its house in the squares and the market places of towns and villages ail over Spain.

For this barraca is a theatrical venture, undertaken with government sanction by stu- dents at the University of Madrid who are planning to revive the old Spanish classics and produce the newest experimental plays. The project was announced in Decemberwith all the impressiveness which accom- panies officiai acts of the new Spanish Republic2.

But this is much more than a bit of midnight enthusiasm.

It has been acceptad by the Republic as an integral part of its educational plan, has been granted the officiai approval of the Minister of Education 3 and given a state subsidy of three hundred thousand pesetas with which to meet expenses. The expenses will be limited to mate- rials demanded by the productions, for none of the people engaged in the enterprise will be professionals or receive salaries. All of them will be students, or friends of the idea. The project will center at first in Madrid.

And in the suramer we will tour Spain. That will also carry the scenery. And Luis Cernuda11, and many others. It used to be the most important means of popular instruction, popular exchange of ideas. We are going to give it back to them in the terms in which they used to know it, with the very plays they used to love. We will watch to see which the audience prefers You see we really are very much in earnest.

  CALCULUS OF VARIATIONS GELFAND AND FOMIN PDF

He put on at least one old miracle play in the Alhambra16, and with Manuel de Falla staged a folk mxison festival that attracted attention ail over Spain. His popularity with the students is echoed by the students popularity with the new Republican government. En la Universidad — La Barraca. La tierra, el fuego, el aire, el agua.

Lorca, Garcia (–) – The House of Bernarda Alba: Act I

En la Universidad Internacional. Dalt de l’escenari, els artistes de la companyia de Margarida Xirgu caminen agru- pats, formant una mena de romeria, i mentre uns aixequen i mouen els bracos enlaire, altres fan dringar uns cascabells o repiquen de mans, com en una zambra gitana.

Aquesta escena i la de les bugaderes resulten une cosa excepcional. No he vist teste — bernadda sincerament —. Els actors no parlen amb naturalitat. Sembleva que no us volien deixar fugir.

No hi pue fer mes. I quina gran actriu! I quina gran catalana! Els decorats de Tobra, de Francesc Fontanals, li semblen insuperables.

Genial, genial, Salvador Dali7. Nosaltres ens fem l’honor de rcproduir-la textualment:. L’acte era organitzat per l’Escola d’Infermeres de la Generalitat de Catalunya.

La sala estava plena a vessar. Seguidament pren la paraula el poeta Federico Garcia Lorca. Els gitanos no son aquelles gents que van pels pobles, espellifats i bruts ; aquells son hongaresos. En el meu llibre hi ha un sol personatge.

Un sol personatge que omple do cap a cap l’obra. Jo vaig proposar-me fondre’ls en un de sol6.

Hi ha un tros que diu: Es el raes representatiu de la pena andalusa8. Fa notar, respecte el romane. Recordem, entre altres persones: Sortia de l’assaig del Principal. Un noi de dinou anys, un gran artista que ha il-lustrat el meu darrer poema: Son una cosa naturalment extraordinaria. El que, quan l’estrena, interpretava Josefina Tapies.

No hauria pogut somniar trobar. Abans de l’estrena — L’autor ens diu. Como canta una ciudad de noviembre a noviembre. De Noviembre a Noviembre una guirnalda de canciones: Apostillas a una cena de artistas. Y acto seguido, una carcajada que quitaba a este desplante toda su posible acritud.

La casa de Bernarda Alba. Federico García Lorca

Lo esperaba todo menos eso. Yo ahora — sigue: Es necesario volver a esto. En la calle, la lluvia, y el cristal, en la ventana. Que se mueve, que pasa a nuestro lado.

  DIATRON PICTUS 400 PDF

Todas las personas de mis poemas han sido. Con ello respondo a tu pregunta.

Federico García Lorca

No, no se puede hablar. Fue el producto de mis escritos en prosa. Mi primer libro — todo el mundo lo sabe — fue un libro en prosa. He dado al teatro muchas horas de mi vida. Tengo un concepto del teatro, en cierta forma personal y resistente. Yal hacerse habla y grita, Hora y se desespera. En parte tienen la culpa los actores. No es que sean malas personas ; pero Quiero estrenar un traje de primavera.

Mis primeras comedias son irrepresentables. Pero para demostrar una personalidad y tener derecho al respeto, he dado otras cosas. Escribo cuando me place.

La rosa mutabile de un libro de rosas del siglo xviii. Y sin embargo, no la he escrito. Lo dice constantemente con su acento ceceante 6. Yo lo tengo visto. Ala es rico, otro es pobre. Uno lleva la barriga llena, y el otro pone sucio al aire con sus bostezos. Y el rico dice: Tengo hambre, mucha hambre.

Nueva York es terrible 9. Han levantado casas y casas ; pero no han ahondado en la tierra. Se vive para arriba, para arriba. En el tren veo cambiar las cosas, sucederse los paisajes y las vacas tristes. Pero nadie me habla. Te preguntan algo y tu dices: En un viaje por la Mancha, me detuve en el mason de Infantes. La plaza del pueblo, desierta. La torre de Juan Abad.

Los cuatro libros por publicar Como final, el poeta nos habla de su obra. Fixeu-vos en les obres que farem intggal I en les que deixarem de fer I.

Per dissimular aquesta indiferencia inventen tota mena d’excuses, tal com han fet en tractar-se de nosaltres, acusant-nos de fer un teatre sec- tari. A casa nostra, en canvi, entre la gent adinerada ni aquest snobisme existeix. Primer que res, que ha d’existir. Abans de Padveniment del nou regim, no s’havia donat ni. En canvi nosaltres hem trobat Pajut oficial per a les nostres realitzacions 8. El dan- sari li va respondre: